/co/ - Comics & Cartoons

Thread stats: 8 posts, 1 files (1 image(s))

Replying to /co/483714
Options
No.483714
Anonymous
Image:176476219863.jpg(61kB, 810x608)Cybersix-810x608 (1).jpg
Hello friends. I have been directed here by someone on 4/co/.

I'm looking to find scans of the Italian version of Skorpio magazine to help out the guy translating Cybersix. I THINK he has scans up to the end of Anno 16 so scans from 17 (ie: 1993) and on would be very very helpful for the project. If anyone can point me to where, that would be great. I've been using Anna's Archive to get some stuff but there's only some stuff there, and I suspect there's other places less accessible that will have more. Many thanks.
No.483716
Anonymous
>>483714
I checked my usual sources and I could only find a few random issues, and only half of them in Italian and the other half in Spanish. Chances are I'm seeing the same issues as you are. Sorry.
No.483717
Anonymous
>>483716
I suppose you're forgiven.
Thanks for checking.
No.483785
Anonymous
Replies:>>483804
>>483714
I'm not specifically familiar with Skorpio but there are all sorts of blogger sites that have foreign /co stuff. I would definitely hop on Kaskus (you can try TLB - https://thelongbox.net/phpBB3/index.php - but that site requires a registration and has rules about posting before you can post your question, etc. and I don't think everyone at the scanlations site at Kaskus, which is a better and broader informed crowd - goes to TLB.

Kaskus does require a registration, but it's a simple, burner email thing and you can start posting and asking question right away, without delays.

Kaskus Scanlation is now a pain to find so here's the direct link: https://www.kaskus.co.id/thread/5de908bcb8408838d11d199b/scanlations-european-book---part-1?sort=oldest&page=73
No.483803
Anonymous
>>483716
Shouldn't be hard to translate (or get anonymous people to help) translate the Spanish?
No.483804
Anonymous
Replies:>>483856
>>483785

Thanks thug I'll check this out for sure. I appreciate it.
No.483856
Anonymous
>>483804
NP, happy to help.

As I said, Kaskus is the better bet, but I wouldn't sleep on TLB, even if they can be a pain with their silly rules.
No.484419
Anonymous
>>483714
ANY LUCK, BUDDY?
YOU ARE HOING TO SHARE WITH THE CLASS WHEN YOU ARE DONE, RIGHT?
RIGHT?